
CNC Drehmaschine SAEILO MLS 500 (C-Achse)
Produktbeschreibung
Gebrauchte und sehr gepflegte CNC Schrägbettdrehmaschine mit C-Achse. Wenig gelaufen, nur ca. 5500 Stunden. Noch unter Strom zu besichtigen.
Zubehör:
Siemens SINUMERIK 828D mit ShopTurn
C-Achse
12-fach SAUTER VDI-40 Werkzeugrevolver
Bedb Erlbowu Sqkj Ejdf
Hydraulisches Futter (CHANDOX)
Hydraulische Reitstockpinole
Späneförderer & Absaugung
Kühlung durch das Werkzeug – präzise Temperaturführung direkt am Schnittpunkt
LED Arbeitsleuchte & Signalleuchte – für bessere Sicht und Maschinenstatus
Neuer Z-Achsen-Servomotor + Modul – vor rund 2 Jahren erneuert
Laufdaten: ca. 5.500 h Betriebsstunden✅ Vorteile & Einsatzbereiche
Hohe Genauigkeit & Dynamik: Heavy-Duty-Bett mit präzisen Rollenführungen, ideal für Serien- und Präzisionsdrehteile
Vielseitigkeit: C‑Achse & angetriebenes Werkzeug – ideal für Konturbearbeitung, Fräs- und Bohroperationen nach definierter Position
Einfache Bedienbarkeit: Siemens‑828D + ShopTurn – CNC-Steuerung mit grafischem Shop-Bearbeitungsmodus (Dialogähnlich)Gerne übernehmen wir für Sie auch die Lieferung inkl. Montage/Inbetriebnahme und betriebsfertige Übergabe sowie Schulung gegen Aufpreis. Zudem bieten wir Finanzierungsmöglichkeiten für diese Maschine an.
Zubehör

Gebrauchte Drehbank Weipert 400×1500
Produktbeschreibung
Gebrauchte Drehbank Weipert 400×1500 – Hochwertige Präzision für Ihre Fertigung
Die gebrauchte Drehbank Weipert 400×1500 ist eine zuverlässige und leistungsstarke Werkzeugmaschine, die in der Metallbearbeitung, Maschinenbau und Fertigungstechnik häufig zum Einsatz kommt. Mit einer großzügigen Drehdurchmesser von 400 mm und einer Längsdrehung von 1500 mm bietet diese Drehbank ausgezeichnete Möglichkeiten für präzises Drehen und Bearbeiten von Werkstücken in unterschiedlichsten Größen und Materialien.
Wichtige Merkmale der gebrauchten Drehbank Weipert 400×1500:
- Drehdurchmesser: 400 mm
- Drehbanklänge: 1500 mm
- Stabile Bauweise: Robustes Design sorgt für minimale Vibrationen und hohe Präzision.
- Vielseitigkeit: Eignet sich für eine Vielzahl von Drehoperationen, darunter Plan-, Feilen- und Gewindedrehen.
- Verlässlichkeit: Durch die bewährte Qualität von Weipert bietet diese Maschine auch nach Jahren eine ausgezeichnete Leistung.
- Werkzeughalter und Spindel: Ausgestattet mit einem leistungsstarken Werkzeughalter und einer präzisen Spindel für effizientes Arbeiten.
- Gebraucht, aber gut erhalten: Diese gebrauchte Drehbank wurde regelmäßig gewartet und bietet Ihnen noch viele Jahre zuverlässige Arbeit.
Vorteile der gebrauchten Weipert 400×1500 Drehbank:
- Kostenersparnis: Mit der Anschaffung einer gebrauchten Maschine sparen Sie im Vergleich zu einer neuen Drehbank erheblich.
- Hochwertige Technik: Weipert ist bekannt für die hohe Qualität und Langlebigkeit ihrer Maschinen, sodass Sie auch mit einer gebrauchten Maschine keine Kompromisse bei der Präzision eingehen müssen.
- Einfache Bedienung: Die Maschine lässt sich problemlos in verschiedenen Produktionsumgebungen einsetzen.
Einsatzbereiche:
Die Weipert 400×1500 Drehbank eignet sich hervorragend für kleine bis mittlere Fertigungsunternehmen, die auf der Suche nach einer wirtschaftlichen, aber leistungsstarken Maschine für die Bearbeitung von Metallwerkstoffen sind. Sie ist ideal für die Herstellung von Präzisionsteilen, Einzelstückfertigung und Kleinserienproduktion.
Fazit:
Die gebrauchte Drehbank Weipert 400×1500 bietet Ihnen eine ausgezeichnete Kombination aus Zuverlässigkeit, Präzision und Kostenersparnis. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen und robusten Drehmaschine für Ihre Werkstatt sind, dann ist diese gebrauchte Maschine eine hervorragende Wahl. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und Details zur Verfügbarkeit!
Keywords: gebrauchte Drehbank Weipert 400×1500, Drehbank gebraucht kaufen, Drehmaschine, CNC Drehbank, Metallbearbeitung, Präzisionsdrehbank, Weipert Drehmaschine, gebrauchte Maschinen, Drehbank für Fertigung, CNC Drehmaschine gebraucht
Zubehör
stufenlose Drehzahlregelung mit DELTA Frequenzumformer , 3-Achsen Digitalanzeige , 4-fach Stahlhalter opt. Multifix , Maschinenbett mit Kröpfung , Drehfutterschutz mit Mikroschalter , Kühlmitteleinrichtung , Reduzierhülse , Zentrierspitze 2 Stück, Gewindeuhr , Spindelbremse als Fußbremse , Spänewanne , Vorderes Späneschutzschild (verschiebbar) mit Bedienfeld , Maschinenverkleidung mit seitlicher Spänebeseitigung , Zentralschmierung , Maschinenleuchte LED , Aufstellelemente , Not-Aus-Taster, Unterspannungsauslöser , CE und Konformitätserklärung , Betriebsanleitung , feststehende Lünette , mitlaufende Lünette , 3-Backenfutter Ø 315 , Planscheibe 350 mm,

Gebrauchte CNC Drehmaschine Saeilo LT-12
Produktbeschreibung
CNC-Drehmaschine Saeilo LT-12 (ACE Jobber XL) – mit Siemens 802DSL und Hydraulikpaket
Diese Maschine ist eine leistungsstarke und präzise CNC-Drehmaschine für die wirtschaftliche Serien- und Einzelfertigung. Mit ihrem robusten Aufbau, einer modernen SIEMENS-Steuerung und umfassender Ausstattung eignet sie sich ideal für den Einsatz in der Lohnfertigung, im Maschinenbau und in metallverarbeitenden Betrieben.
🔧 Technische Highlights & Ausstattung:
-
Steuerung: Siemens 802D SL – intuitiv bedienbar, bewährte Stabilität im industriellen Dauereinsatz
-
Werkzeugrevolver: 8-fach hydraulisch, für schnelle Werkzeugwechsel und hohe Produktivität
-
Spannsystem: Hydraulisches 3-Backenfutter – sicheres und schnelles Spannen von Werkstücken
-
Reitstock: Hydraulisch betätigte Pinole – ideal zur Unterstützung langer Werkstücke
-
Betriebsstunden: Nur ca. 5.500 Stunden gelaufen – sehr guter Zustand
-
Späneförderer: Inklusive – automatische Abfuhr von Spänen für saubere Arbeitsumgebung
-
Absaugung: Integriert – reduziert Kühlmitteldämpfe und sorgt für bessere Luftqualität
-
Signalleuchte: 3-farbig – Maschinenstatus auf einen Blick erkennbar
-
LED-Beleuchtung: Helles Arbeitslicht im Maschinenraum – für präzises Arbeiten
-
Zubehör

Zyklendrehmaschine Gurutzpe A-1000 4G x 5000 m. C-Achse
Produktbeschreibung
GURUTZPE A-1000 4G x 5000 – CNC-Drehmaschine für Großteilebearbeitung (kurzfristig verfügbar)
Technisch leistungsstarke CNC-Drehmaschine für schwere und großdimensionierte Werkstücke
Die GURUTZPE A-1000 4G x 5000 ist eine robuste Flachbett-CNC-Drehmaschine mit Siemens SINUMERIK 840D Steuerung. Sie bietet eine Spitzenweite von 5.000 mm und eine Spitzenhöhe von 450 mm und eignet sich damit ideal für Anwendungen in der Energie-, Bahn- oder Schwerindustrie.Technische Hauptdaten:
- Spitzenweite: 5.000 mm
- Spitzenhöhe: 450 mm
- Umlauf über Bett: 900 mm
- Umlauf über Support: 650 mm
- Reitstock: CNC-gesteuert (W-Achse), Quill Ø 140 mm
- Drehzahlbereich: 0–1.600 U/min (2 Gänge, 28/34 kW Antriebsleistung)
- Stangendurchlass: 105 mm
- Revolver: SAUTER VDI 60, 8-fach
- C-Achse und angetriebene Werkzeuge: vorhanden
- Maschinengewicht: ca. 20.000 kg
Zubehör (inklusive):
- 4-Backenfutter Ø 500 mm (mechanisch)
- 3-Backenfutter SHW Autoblock Ø 500 mm (hydraulisch)
- Hydraulische Lünette SHW SLU-5-ZS (Ø 45–310 mm)
- Feste Lünette Typ C Ø 250 mm
- CNC-gesteuerte Lünette auf separater Achse
- Steady rest mit 4-Backenfutter und 250 mm Stangendurchlass
- Späneförderer (längs)
- Bohrstangenhalter
- Klimatisierter Schaltschrank
Abmessungen:
- Maschinenmaße (LxBxH): 11.125 x 3.285 x 2.120 mm
- Gesamtanschlusswert: 58 kW
Verfügbarkeit:
Die Maschine ist kurzfristig verfügbar und eignet sich sowohl für Einzelteil- als auch Serienbearbeitung im Bereich der Großzerspanung.👉 Jetzt anfragen – technische Beratung und Angebot auf Wunsch erhältlich.
Zubehör

Konventionelle Drehbank Optiturn D330x1000
Produktbeschreibung
🛠 Drehmaschine Optimum OptiTurn D300x1000
Zustand: gebraucht, sehr gepflegt, kaum genutzt
Einsatzbereich: ideal für Ausbildungsstätten, Werkstätten, Einzelteilfertigung und Reparaturbetriebe
Baujahr: 2014
✅ Hauptmerkmale:
- Robuste Gusskonstruktion für hohe Laufruhe
- Präzisions-Spindellagerung mit hoher Rundlaufgenauigkeit
- Leit- und Zugspindelmaschine
- Manuell leicht zu bedienen – perfekt für Ausbildung
- Serienmäßig mit umfangreicher Sicherheitsausstattung
💡 Ihr Nutzen:
- Ideale Schulungsmaschine – robust, leicht bedienbar, sicher
- Hohe Präzision für Einzelteile und Kleinserien
- Sofort einsatzbereit – inkl. wichtigem Zubehör
- Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Standort: Saarland
Gewährleistung: keine
Zahlung: 100% vor Verladung
Gerne senden wir Ihnen weitere Bilder oder ein detailliertes Angebot inkl. Transport und Aufstellung. Auf Wunsch ist eine Vorführung vor Ort möglich.
Zubehör
Standardzubehör: 3-Backenfutter Ø 160 mm Digitalanzeige Multifixhalter mit vier Haltern Planscheibe Mitlaufende Körnerspitze Reitstock mit Pinole Spänewanne Schwingelemente, 6 Stück Feste und mitlaufende Lünette Fußbremse Spritzschutz am Support Maschinenleuchte Gewindeschneideinrichtung Bedienwerkzeug und Betriebsanleitung Techn. Dokumentation in deutscher Sprache Futterschutz CE-Ausführung

CNC Karusselldrehmaschine gebraucht: TOS Hulin Sks 20
Produktbeschreibung
Karusselldrehmaschine – Präzision und Effizienz für Ihre Fertigung
Eine Karusselldrehmaschine ist die ideale Lösung, wenn es um die Bearbeitung großer und schwerer Werkstücke mit höchster Präzision geht. Unsere angebotene Karusselldrehmaschine bietet Ihnen modernste Technologie und maximale Flexibilität für Ihre Produktionsanforderungen.
Hauptmerkmale der Karusselldrehmaschine
- CNC-Steuerung: SIEMENS 840 D für präzise und intuitive Bedienung.
- Spindeltischdurchmesser: 2000 mm – ideal für großdimensionierte Werkstücke.
- Maximaler Schwenkbereich: 2300 mm über dem Bett.
- Vertikalschlitten: Maximale Durchmesserbearbeitung von 2300 mm und eine Höhe von bis zu 1750 mm.
- Leistungsstarker Motor: 63 kW für anspruchsvolle Bearbeitungen.
- Spindeldrehzahl: 2-250 U/min für eine Vielzahl von Bearbeitungsanforderungen.
- Beweglicher Querbalken für flexible Anpassungen.
- RAM: 240 x 200 mm mit einem Hub von 1000 mm.
- Werkzeuganschluss: ISO50, kompatibel mit angetriebenen Werkzeugen bis zu 3000 U/min.
- Werkzeugwechsel: 15 Plätze für Drehwerkzeuge und 24 Plätze für Fräswerkzeuge für nahtlose Prozesse.
- Zusätzliche Ausstattung: Fräsköpfe (vertikal und 90°), Späneförderer und Steuerungstastatur.
- Gewicht: 37,5 t – robust und stabil für anspruchsvolle Einsätze.
Einsatzbereiche und Nutzen
Die Karusselldrehmaschine eignet sich ideal für die Fertigung von Bauteilen in der Schwerindustrie, dem Maschinenbau und der Energiebranche. Sie wird unter anderem für die Bearbeitung von Turbinenkomponenten, Schwungrädern, großen Wellen und Flanschen eingesetzt. Dank der hohen Motorleistung, des großen Schwenkbereichs und der angetriebenen Werkzeuge können Sie mit dieser Maschine sowohl Drehen als auch Fräsen in einer Maschine durchführen – dies reduziert die Rüstzeiten und erhöht Ihre Effizienz erheblich.
Ihre Vorteile auf einen Blick
- Präzision und Flexibilität: Bearbeiten Sie Werkstücke unterschiedlicher Größe und Geometrie mühelos.
- Effizienzsteigerung: Kombinieren Sie Dreh- und Fräsarbeiten in einer Maschine.
- Modernste Steuerung: Die SIEMENS 840 D sorgt für eine intuitive Bedienung und maximale Kontrolle.
- Hohe Wirtschaftlichkeit: Dank reduzierter Bearbeitungszeiten und vielseitiger Einsatzmöglichkeiten.
Warum diese Karusselldrehmaschine die richtige Wahl ist
Mit ihrer robusten Konstruktion, dem leistungsstarken Motor und den umfangreichen Werkzeugoptionen ist diese Karusselldrehmaschine die perfekte Lösung für Unternehmen, die Wert auf Präzision, Effizienz und Vielseitigkeit legen. Der bewegliche Querbalken und die angetriebenen Werkzeuge bieten maximale Flexibilität für Ihre Produktionsprozesse.
Jetzt mehr erfahren – Kontaktieren Sie uns!
Steigern Sie Ihre Produktivität und setzen Sie auf Präzision und Zuverlässigkeit. Fordern Sie noch heute ein unverbindliches Angebot an oder lassen Sie sich von unserem Expertenteam beraten.
👉 Kontaktieren Sie uns jetzt, um Ihre Produktion auf das nächste Level zu heben!
Zubehör

CNC Karusselldrehmaschine gebraucht: Morando Sc 22
Produktbeschreibung
Gebrauchte CNC Karusselldrehmaschine Titan Lic. Morando SC 22
Entdecken Sie die Titan Lic. Morando SC 22, eine hochwertige gebrauchte CNC Karusselldrehmaschine, die sich durch präzise Leistung und robuste Konstruktion auszeichnet. Mit einer SIEMENS 840D Steuerung, einer Tischdurchmesser von 2000 mm und einer maximalen Tischbelastung von 20.000 kg ist diese Maschine ideal für anspruchsvolle Anwendungen.
Technische Highlights:
- Maximaler Drehdurchmesser: 2200 mm
- RAM-Abmessungen: 250 x 250 mm
- Spindelleistung: 55 kW
Erfahren Sie mehr und sichern Sie sich diese vielseitige Karusselldrehmaschine.
Zubehör

CNC Drehmaschine DEED HTC 550
Produktbeschreibung
CNC Drehmaschine für Präzisionsbearbeitung – Vielseitig und Leistungsstark
Unsere CNC Drehmaschine ist ein hochmodernes Drehbearbeitungszentrum, entwickelt für die effiziente Bearbeitung von Scheiben- und Hüllenteilen. Sie eignet sich ideal für die präzise Bearbeitung von Innen- und Außenzylinderflächen, konischen Flächen, Stufen, Nuten, kugelförmigen Flächen und weiteren vielfältigen Rotationsoberflächen. Die Maschine ermöglicht zudem das Schneiden von metrischen und zölligen Innen- und Außengewinden.
Durch die Erweiterung um spezielle Funktionskomponenten kann die CNC Drehmaschine in nur einem Spannvorgang zusätzliche Bearbeitungsprozesse durchführen, darunter Drehen, Schleifen, Fräsen, Bohren, Gewindeschneiden, Wälzfräsen und Nutstoßen. Diese Flexibilität macht sie zur optimalen Wahl für Unternehmen in den Branchen Lagertechnik, Automobilindustrie, Getriebetechnik und vielen anderen Bereichen.
Vorteile unserer CNC Drehmaschine:
- Höchste Präzision: Perfekte Ergebnisse für komplexe Bauteilgeometrien.
- Vielseitigkeit: Kombination von mehreren Bearbeitungsprozessen in einer Maschine.
- Effizienz: Reduzierter Zeitaufwand durch Ein-Spann-Strategie.
Unser umfassender Service steht Ihnen zur Verfügung: von der Inbetriebnahme und Schulung bis zur langfristigen Wartung – wir unterstützen Sie in jedem Schritt, damit Sie das Beste aus Ihrer CNC Drehmaschine herausholen können.
Kontaktieren Sie uns jetzt, um mehr über diese sofort verfügbare CNC Drehmaschine zu erfahren oder ein unverbindliches Angebot anzufordern
Zubehör

CNC Drehmaschine CSF TRA 550 x 8000 CNC FAGOR 8055
Produktbeschreibung
CNC Drehmaschine – Hochleistungsbearbeitung mit der CSF TRA 550 x 8000
Die CSF TRA 550 x 8000 CNC-Drehmaschine ist die ideale Lösung für anspruchsvolle Drehbearbeitungen. Ausgestattet mit einem leistungsstarken FAGOR 8055i TC PLUS Steuerungssystem ermöglicht diese CNC-Drehmaschine präzise und effiziente Fertigungsprozesse. Der robuste Maschinenbau und die innovative Technologie bieten höchste Zuverlässigkeit und Flexibilität für vielfältige Einsatzbereiche.
Technische Highlights der CSF TRA 550 x 8000 CNC-Drehmaschine
- Zentrumshöhe: 550 mm
- Maximaler Drehdurchmesser über Bett: 1100 mm
- Spitzenweite: 8000 mm
- Spindelbohrung: 140 mm
- Spindeldrehzahl: 1 – 1100 U/min mit 2 Geschwindigkeitsbereichen
- Spindelmotorleistung: 30 kW
- Maximales Spindeldrehmoment: 4900 Nm
- Automatische 4-Positionen-Revolverdrehkopf
Diese CNC Drehmaschine eignet sich besonders für die Bearbeitung großer und schwerer Werkstücke. Die X- und Z-Achsen mit hohen Vorschubgeschwindigkeiten von bis zu 25.560 mm/min sorgen für kurze Bearbeitungszeiten und steigern Ihre Produktivität.
Effiziente Ausstattung für maximale Flexibilität
Die CSF TRA 550 x 8000 ist ausgestattet mit:
- Selbstzentrierendem 3-Backenfutter und 4-Backenfutter für optimale Spannflexibilität
- Späneförderer und Kühlsystem, um die Wärmeentwicklung zu kontrollieren und die Späneabfuhr zu erleichtern
- Schleif- und Fräskopf für umfassende Bearbeitungsmöglichkeiten in nur einer Maschine
Optimale Bedingungen für Großbauteile
Mit einer Tischbelastung von bis zu 15 Tonnen und einer stabilen Konstruktion ist diese CNC Drehmaschine speziell für großvolumige Fertigungsanforderungen konzipiert. Das hohe Drehmoment der Spindel gewährleistet zuverlässige Bearbeitungsergebnisse, selbst bei schwierigen Materialien und großen Durchmessern.
Flexibel und produktiv – Die CNC-Drehmaschine für Ihre Fertigung
Die CNC Drehmaschine CSF TRA 550 x 8000 bietet alle Voraussetzungen für eine präzise, schnelle und flexible Fertigung. Ihr Einsatzspektrum reicht von der Einzel- bis zur Kleinserienfertigung. Diese Maschine eignet sich ideal für Unternehmen, die eine leistungsstarke und vielseitige CNC-Drehmaschine für komplexe Bauteile suchen.
Entdecken Sie die Vorteile der CSF TRA 550 x 8000 CNC-Drehmaschine und bringen Sie Ihre Produktion auf ein neues Level. Kontaktieren Sie uns für ein Angebot oder eine ausführliche Beratung.
Zubehör

Zyklendrehmaschine KRAFT ZDM-400/500
Produktbeschreibung
Zyklendrehmaschine von KRAFT: Präzision und Effizienz mit dem Modell ZDM
Suchen Sie eine hochwertige und zuverlässige Zyklendrehmaschine, die modernen Produktionsansprüchen gerecht wird? Das CNC-Drehmaschinenmodell ZDM der Marke KRAFT bietet Ihnen genau das: höchste Präzision, robuste Bauweise und Effizienz für Ihre Werkstatt oder Ihr Produktionsunternehmen.
Qualität und Präzision „Made by KRAFT“
Die Zyklendrehmaschinen der ZDM-Serie sind speziell darauf ausgelegt, präzise und gleichmäßige Ergebnisse zu liefern. Mit fortschrittlicher CNC-Technologie und hochwertiger Verarbeitung ist dieses Modell bestens geeignet für wiederholgenaue Bearbeitungen. Die ZDM-Serie überzeugt durch Langlebigkeit, einfache Bedienung und die Flexibilität, unterschiedlichste Werkstücke präzise zu bearbeiten.
Vorteile der KRAFT ZDM Zyklendrehmaschine
- Stabiler Aufbau: Dank hochwertiger Komponenten und einer robusten Konstruktion ist das Modell ZDM für anspruchsvolle Aufgaben ausgelegt.
- Hochpräzise CNC-Steuerung: Ausgestattet mit Steuerungen wie Fanuc oder Siemens für optimale Prozesseffizienz und Steuerung.
- Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Ideal für Prototypenfertigung bis hin zur Kleinserienproduktion.
- Kosteneffizienz: Die KRAFT ZDM-Serie bietet ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, das mit europäischen Herstellern konkurrieren kann.
Maßgeschneiderte Lösungen für jeden Bedarf
Ob für die Serienproduktion, Einzelteilefertigung oder Reparaturarbeiten – mit einer KRAFT ZDM Zyklendrehmaschine verfügen Sie über das ideale Werkzeug. Unsere Experten unterstützen Sie von der Auswahl über die Lieferung und Inbetriebnahme bis zur Schulung Ihres Teams.
Jetzt beraten lassen!
Steigern Sie Ihre Produktionsqualität mit der KRAFT ZDM Zyklendrehmaschine! Lassen Sie sich von uns beraten und fordern Sie ein maßgeschneidertes Angebot an. Unsere Maschinenexperten freuen sich, Ihnen die ideale Lösung für Ihre Anforderungen zu präsentieren. Kontaktieren Sie uns jetzt und erfahren Sie mehr über die Vorzüge der KRAFT ZDM Zyklendrehmaschine.
Zubehör
1 Stück CNC-Steuerung Siemens 828D basic T mit SHOPTURN mit 2 Stück elektronischen Handrädern sowie 2 Jahre Gewährleistung auf die Steuerung, 1 Stück automatischer, elektrischer 4-fach Werkzeugrevolver, Automatisch schaltendes Getriebe, 1 Stück schwenkbares Bedienelement, 1 Stück Dreibackenfutter 165mm (Model ZDM 360i, 400i), 1 Stück Dreibackenfutter 200mm (Model ZDM 360, 400), 1 Stück Dreibackenfutter 250mm (Model ZDM 500, 500i), 1 Stück Kühlmitteltank, 1 Stück Türverriegelung, 1 Stück Bedienwerkzeug und Handbuch, 1 Stück verriegelter Futterschutz, 1 Stück Halogenleuchte, 1 Stück Automatisches Kühl- Schmiersystem, Europäische Elektrik, CE-Ausführung, Technische Dokumentation in deutscher Sprache, Metrisch, 400V, 50Hz, 3 Phasen.
